събота, 11 август 2012 г.

Костурски край - с. Връбник


Връбник/Върбник,Връмник, Верлинк/

                           дн. Varnik


Селото се намира в малка котловина, обградена от скалистите планини Висок връх /Висок вър/ и Страната, разклонения на Корбец. Надморската му височина до 1000 м                                                                                                            
Селото е разположено недалеч от градчето Биглишча и на около 40 км северозападно от Костур и на около 30 км източно от Корча. На около 10 км северно от селото се намира Малкото Преспанско езеро.                                                                     
Връбник е част от албанската историко-географската област Девол, макар че някои автори смятат, че селото принадлежи към Македония и по-точно към областта Корешча, намираща се в днешна Гърция                                                     
Селото съществува още  през ХV в. като се споменава под това име в Османските данъчни архиви, със своите 36 домакинства.
В "Етнография на вилаетите Адрианопол, Монастир и Салоника", издадена в Константинопол през 1878 г. и отразяваща статистиката на мъжкото население от 1873 г., село Връбник е посочено като Верлинк, обитавано от 86 домакинства с 220 жители българи.
По време на Кресненско - Разложкото въстание от 1878-1879 г. осем човека от селото вземат участие в него.
Според статистиката на В. Кънчов, в края на ХІХ в. населението на Връбник е 600 души българи християни. Гръцката статистика от 1905 г. показва Връбник като гръцко село с 600 жители, на базата на това, че до 1904 г. селото е патриаршистко..                  
Традиционните административни центрове на село Връбник са градовете Костур и Корча. В началото на ХХ в. Връбник е част от Биглишката нахия на Корчанска каза, но в духовно отношение е част от Костурската епархия.                                                                       
В края на ХІХ в. и началото на ХХ в. жителите на Връбник се включват в национално-освободителните борби в Македония, като участват дейно в четите на ВМОРО. На 28 март 1903 г. селската чета на Връбник се притичва на помощ на обсадените в с. Смърдеш чети на Б. Сарафов, В. Чекаларов и Ив. Попов, като заедно с четата на с. Въмбел удрят в гръб турската войска През юли и август 1903 г. жителите на Върбник масово взимат участие в  Илинденското въстание. На 29.VІІ. 1903 /ст. ст./ башибузук и войска от Биглишча ограбват и опожаряват напълно селото. На 15.VІІІ. с.г.  селото отново е нападнато и доограбено от турски военни части, а много жени са изнасилени През 1903-1904 г. селото отхвърля върховенството на проповядващата гръцка национална идея на Вселенската патриаршия и признава Българската екзархия. За разлика от голяма част от селата на север, в Мала Преспа, до Балканските войни във Връбник функционира българско училище.
Според Георги Константинов /Бистрицки/ Връбник преди Балканската война има 95 български къщи.                                                                                                           
След Балканската война Връбник е в територията на Гърция до 1924 г., когато окончателно е включено в пределите на Албания. Благодарение на това местните българи са запазени от гърцизацията, наложена в съседните костурски села – Смърдеш, Въмбел, Косинец и др.                                                                                 
Гръцките преброявания от 1913  посочва, че в селото живеят 489 човека и от 1920 г. – 366.
Според различни данни от 20-те и 30-те години на ХХ в. броят на жителите му е между 330 и 700 души.. Много връбничани и техни потомци живеят в Гърция, САЩ, България, 
Р. Македония, в различни части на Албания / Корча, Тирана и др/.                                                                                                                     
През втората половина на 20-те години на ХХ в. Връбник е основна база за четите на ВМРО, действащи във Вардарска и Егейска Македония.                                                        
След 1913 г. обучението в училището на Връбник се провежда на гръцки език, а от 1925 г. – на албански. До 1929 г. жителите на селото на три пъти подават молба до албанските власти обучението да се провежда на български език, но искането им е отхвърлено. През 1939 г., когато районът е завладян от Италия, жителите на Мала Преспа и Връбник се обръщат към българските власти с молба за съдействие да бъде разрешена употребата на българския език в техните училища и църкви, но поради неблагоприятната политическа ситуация, въпросът не е решен. След 1944 г. правителството на Енвер Ходжа предлага на българската страна да бъдат изпратени български учители в Мала Преспа и Връбник, но в духа на господстващия македонизъм българските управници препоръчват на албанските си колеги да се обърнат към властите в Скопие. Един от резултатите на тази политика е, че жителите на целия район са обявени за македонско малцинство.                                                                     
След Балканските войни някои жители на селото се изселват в България, но се заселват бежанци от останалата в Гърция част от Костурско.                                   
Като сравнява жителите на Връбник и останалите костурчани, преселили се в Албания, с тези на Мала Преспа, в спомените си от 30-те години на ХХ в. проф. М.Огнянов ги описва по следния начин: Костурчани и по диалект, и по физически облик се различаваха от другите – по-едри, по-силни, с по-развита мускулатура и костна система. В поведението бяха по-експанзивни. Имаха силно изразено българо-македонско чувство и пазеха спомена за освободителните борби, в които някои от тях са участвали. Спомняха си за въстанията, за подвизите, до преди няколко години са подпомагали ВМРО. Поддържаха връзки и с техните роднини в България.                                                                                                               
Автентичният говор на жителите на Връбник спада към крайните югозападни български говори и е свързан с  костурския говор. В областта на лексиката и на фонетиката диалектната система на Връбник пази редица архаични черти, близки до старобългарския език. Един от примерите за това са остатъците от т.нар. назализъм, характерен за старобългарския език - застъпникът на  малката носовка е ен -братученди /вместо братовчеди/, говендо /вместо говедо/, пенда /вместо педя/ и др.                                                                                                                      
По отношение на застъпниците на старобългарската задна носова гласна /голямата носовка/ говорът на Връбник влиза в ареала на ъ- говорите (мъка, мъш за мъж, къшча за къща и т.н.), обхващащ по-големия дял от Северозападна и Североизточна България, части от Югоизточна България, както и някои райони в Македония.                                                                            
Днес във Връбник са напреднали процесите на езикова албанизация, особено в областта на фонетиката.                                                                                                                  

В спомени, документи, книги и в интернет сайтовете като жители на селото се споменават следните лица:

Ангелов, Митре - затворник в Битолския затвор; включен в допълнителния списък на амнистираните през май 1904 г. /виж: Райчевски, Ст. 1904 - 1906 Гоненията на българите..., с.41./
Андреев, Андон – роден 1872 г.; четник в четата на Кочо Хр. Лерински, с която да достигне до родният си край, влязла на 5.ІІ.1905 г./виж: Четите...,с.43./
Бело, Димитър – преподавател по албански език в Корчанския университет. /виж: Уикипедия с. Връбник./
Бело, Раки В.– преподавател по албански език във Великотърновския университет. /виж: Македонски преглед,2001,кн.4,с.111-138; пак там,2002,кн.2,с.65 - 86./
Богданов, Наум - по време на Балканската война служи в 3 рота от 12 Лозенградска дружина на МОО; по време на Междусъюзническата война се включва  в Сборната партизанска рота на МОО; записал се неизвестно, демобилизиран на 10.ІІІ.1914 г, от 6.VІІ.1913 г в гръцки плен. /виж: Архивни справочници,т.9,Македоно...,с.90/
Васил – по време на Илинденското въстание е войвода на селска чета от Корешчата./ виж: Николов, Борис Й. Вътрешна...,с.12./
Василев, Лазар - по време на Балканската война служи в 3 рота от 6 Охридска дружина на МОО. /виж: Архивни справочници, т.9, Македоно..., с.112./

Георги  /Георгий/ - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие във втора чета под ръководството на Павле Янев. /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9 F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2/


Грозданов, Васил /Василий/ - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие в четвърта чета под ръководството на Стефо Николов /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_(%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8F)./

Грозданов, Кръсто – син на Н. Грозданов, който заедно с баща си се установява в Торонто, Канада; в негова памет подпомогнал финансово издаването на ІV т. От спомените на Ив. Михайлов./виж: Михайлов, Ив. Спомени, т.ІV,с.10./
Грозданов, Нако – по време на Илинденското въстание е войвода на селската чета; след въстанието е арестуван , но успява да избяга; през 1907 г. емигрира в Канада и се установява в Торонто. / виж: Македонски алманах,САЩ,1940,с.425./
Грозданов, Ставро – роден през 1886 г; член на ВМОРО; по време на Илинденското въстание е в четата на П. Кляшев; по – късно е войвода на българо – албанска чета; през 1907 г. е арестуван и осъден на смърт; амнистиран по време на Хуриета; емигрира в Торонто, Канада. /виж: Македонски алманах,САЩ,1940,с.441./
Грозданова, Василица – убита през 1903 г. /виж: Освободителното движение в Македония ХІХ/
Грозданова, Киля/Калковица, Кольовица/ – развратница; убита през V.1903 г. от Ат.. Кършаков и Д. Антонов; сестра  на Сотир Димитров от Въмбел. /Виж: Чекаларов, В. Дневник...,с. 232./

Грозданова, Митра – родена ок.1848 г.; убита при опожаряването на селото. /виж: Георгиев, В. , Ст. Трифонов ,Македония и Тракия...,с.288./
Даилакис, Лаки (Лаки Дельо) – роден 1883 г.; гръкоман; заради убийство на помак от Божи град е принуден да премине в нелегалност; става четник при Ат. Кършаков;  преминал в редовете на въоръжената гръцка пропаганда благодарение на Коте Христов; андартски капедан действащ предимно в Корешчата и Корчанско;през декември 1907 г. е заловен и затворен в Битоля; амнистиран по време на Хуриета; по време на Балканската война е доброволец в гръцката армия; до предаването на селото към Албания живее кра Костур; убит през 1941 г. между селата Сливени и Жупанишча. /виж: Силянов, Хр. Писма и изповеди на...,с.447,448; Борбите в Македония ..., с.647; Уикипедия – Лаки Дельо./
Даилакис, Яни (Яни Дельо) – подвойвода при брат си по време на Гръцката борба за Македония; действа в Корешчата и Корчанско. /виж: Ο Μακεδονικός Αγών και τα εις Θράκην γεγονότα, ΓΕΣ, 1979./
Динев, Дано – роден ок.1833 г.; убит от турците при опожаряването на селото на 31.VІІ.1903 г./виж: Георгиев, В. , Ст. Трифонов ,Македония и Тракия...,с.288./
Динев, Илия – роден ок.1838 г.; загинал при опожаряването на селото от турските войници на 31.VІІ.1903 г./виж: Георгиев, В. , Ст. Трифонов ,Македония и Тракия...,с.288./
Долов, Христо - затворник в Битолския затвор; включен в допълнителния списък на амнистираните през май 1904 г. /виж: Райчевски, Ст. 1904 - 1906 Гоненията на българите...у с.41./
Йоргов/Юргов/, Никола – четник през 1901 г.; един от хората изпращан да убие Иван в Костур през 1901 г. / виж: Чекаларов, В. Дневник..., с.16,19,26-31,34,45,53; Освободителното движение в Македония...,т.І, с../

Касовски, Ламбри В. – роден 1882 г.; със завършен І клас; млекар; по време на Балканската война служи в 1 ротая от 10 Прилепска дружина, 16.Х.1912  - 11.VІІІ.1913 г. / виж: Архивни справочници,т.9, Македоно..., с.399/

Константинов, Кръсто - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие в четвърта чета под ръководството на Стефо Николов /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_(%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8F)./

Константинов, Николаки - затворник в Битолския затвор; включен в допълнителния списък на амнистираните през май 1904 г. /виж: Райчевски, Ст. 1904 - 1906 Гоненията на българите...у с.41./
Лабровските Гергови братя – ятаци; членове на ВМОРО./виж: Чекалоров, В. Дневник...,с. 198./
Лабровски, Щеро/Цильо/ - бакалин; развратничал не само с женени жени, но и с моми; макар, че нямал никакво учителско образование дълго време бил гръцки учител в селото си; представител на гръкоманската партия в селото; имало е желание да бъде бит , в момента, в който е убита Киля Грозданова.; сполучил да избяга с цялото си семейство в Билишча. ./виж: Чекалоров, В. Дневник...,с.  232,233./

Несторов, Бончо – роден на 2.VІІІ.1906 г.; през 1914 г. семейството му се преселва в България; завършва търговската гимназия в Пловдив; по – късно е работник и чиновник в Пловдив, Русе и София; за кратко е драматург на Кооперативния театър в София; в периода 1927 – 1929 г. е редактопр на в. „Трезва младеж”; през 1929 г. започва да издава сп. „Хоризонти”, от което излизант два броя; с разкази и статии участва във вестниците „Мисъл”, „Мисъл и воля”, „Щит”, „Глобус” и др.; поради обвързаността си с левите сили нееднократно е уволняван от работа; член е на прокумунистическия Съюз на трудовоборческите писатели; след 9.ІХ.1944 г. подкрепя новата власт; член е на БКП; от 1944 до 1962 г. е в редколегията на в. „Народна войска”(от 1952 г. „Народна армия”);  в този период излизат и по – големите му произведения „Светлина на Родпите” и др.; последното му издадено произведение е „Тъмни огньове” през 1979 г.; един от представителите на т. нар. социалистически реализъм; най – преиздаваното му проиведение е биографичната „Повест за моето детство”, която претърпява три издания, където описва детстовото си преди пристигането в България; умира през 1987 г. /виж: Енциклопедия на България, том 4, С.,1884,с.580 – 581./
Пандовски, Никола – революционен деец; член на ВМОРО и ВМРО. /виж: Освободителното движение в Македония...,т.І, с.ХХVІ/
Папазова, Веса – дъщеря на Н. Грозданов и сестра на Кр. Грозданов; живуща в Торонто, Канада; финансово подпомогнала издаването на т.ІV от спомените на Ив.Михайлов, в памет на баща си. /виж: Михайлов, Ив. Спомени, т.ІV,с.10./
Попвасилев, Георги - по време на Балканската война служи в 4 рота от 6 Охридска дружина , демобилизиран на 11.VІІІ.1913 г. / виж: Архивни справочници,т.9,Македоно...,с.574./
Сотир – изказал желание да стане четник през 1901 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник..., с.16,19,26-28-30,32./

Темелко, Кристо – роден през 1915 г.; през пролетта на 1937 г. става сержант в Тирана; след Втората световна война на първите избори за парламент е избран за депутата; през 1948 г. за проюгославска и антисъветска политика е отстранен от от ПБ на АКП; свален от поста директор на политическата дирекция ; изгонен от армията и изключен от АКП. /виж:Огнянов, М. Македония преживяна съдба, С., 2003, с. 143-144,159./

Тодоров, Георги /Георгий/ - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие в четвърта чета под ръководството на Стефо Николов /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_(%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8F)./
Ткреко, Васил - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие във втора чета под ръководството на Павле Янев. /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9 F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2/
Христов, Тоньо - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие в четвърта чета под ръководството на Стефо Николов /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0% A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_(%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8F)./

Филипов, Георги – роден през 1884 г.; работник; неграмотен; по време на Балканската война служи във 2 рота от 9 Велешка дружина при МОО, 7.Х.1912 - 9.VІІІ.1913,  награден с бронзов медал . /виж: Архивни справочници,т.9, Македоно...,с.743./

Филипов, Търпо /Тръпо/  - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие в четвърта чета под ръководството на Стефо Николов /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_(%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8F)./

Фильов, Ламбро - по време на Балканската война служи във 2 рота на 11 Серска дружина на МОО,21.Х.1912 – 10.VІІІ.1913./виж: Архивни справочници, т.9,Македоно...,с.743.?/
Христов, Георги – участник в Българското опълчение 1877 – 1878 г. /виж: Уикипедия с. Връбник./
Шинанов, Васил Янев – роден 1868 г.; член на ВМОРО; куриер; четник в четата на Лазар Поптрайков през 1903 г.; нелегален до 1913 г. /виж: ЦДА,ф.1075К, оп.1,а.е. 36 а, л.413./

41.Янев, Константин - участник в Кресненско – Разложкото въстание през 1879 г.; взел участие в четвърта чета под ръководството на Стефо Николов /виж: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2_(%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BD%D1%8F)./

четвъртък, 9 август 2012 г.

Костурски край - с. Гръче



                 Гръче/ Граче, Градче, Гредси/ 
                                 дн. Φτελιά


Селото се намира в областта Нестрамкол на 17 км западно от Костур, в североизточното подножие на граничната между Гърция и Албания  пл. Алевица на малка река, ляв приток на р. Бистрица над с. Дреничево.
При преброяването от 2001 г. селото тогава е съставно от община ( дем ) Нестрам (Несторио), префектура Костур (Кастория).
Между Гръче и Дреничево се е намирал римският град Ватина, за който съдейки по намерен в района надпис от 143 г., е играел важна роля по времето на император Адриан. Каменната църква „Свети Николай“ в селото е от ХІ в.
Според Тодор Симовски първоначално селото се състои от пет махали - Монастирец, Клясовисо, Иляница, Лудишица, Бела църква с общо 700 къщи, но в края на ХVІІІ в. е съсипано от Али паша Янински и жителите му са изселени в Епир. След 30 години някои се връщат и правят ново село от две махали.
В края на ХІХ в. Гръче е българско село в Костурска каза на Османската империя.
В картата на Генералния щаб на Австро – Унгарската армия е посочено с имената Гранч и Грьоче.
Според статистиката на В. Кънчов от 1900 г. Гръче има 195 жители  българи хистияни. В 1890 г. е построенна каменната църква „Свети Димитър“.
В началото на ХХ в. всички жителите на Гръче се отказват от Цариградската патриаршия и минават под върховенството на Българската екзархия.
В края на януари 1903 г. според гръцката преса селото било изгорено от турците, тъй като селяните сътрудничели на ВМОРО.
На 22 юли 1903 г. Йон Драгумис отбелязва, че селото е българоговорящо, но не е било посещавано от „бандитите”.
По данни на секретаря и Д. Мишев през 1905 г. в Гратче има 208 българи екзархисти.
Гръцката статистика от с.г. представя Гредси като гръцко село със 198 жители.
Според Христо Силянов в 1906 г. селото пострадва от гръцки андартски нападения.
През юли 1906 г. натискът над с. Граче от страна на андартите става все по осезаем. На 18 септември с. г. доверено лице на гръцката пропаганда предава списък на верни на ВМОРО и противници на гърцизма в селото, които трябва да бъдат унищожени, сред които са Костас Влахос, учителят в българското училище с брат си и мухтаря на селото.
Според гръцката преса от 4 май 1907 г. едно семейство от Граче се е върнало към православието, семейството на Зака. Във връзка със сражението и гибелта на Атанас Кършаков в с. Чука, в селото нахлуват андартските отряди предвождани от капитан Копнея ( лейтенант Николай Платаниас)  и капитан Рупакис ( подпоручик Георги Томпрас). Множество от селяните били арестувани, а според сведения от Дирекцията по военна история в селото се е водило сражение между андартите, четата на Кършаков и селската милиция. Според Дейкин  по време на сражението са убити мухтаря, свещеника и пет селяни. Загубите на капитан Рупакис са седем ранени, от които четири тежко.
Гръцката преса в края на март 1908 г. отчита, че селото е изцяло преминало към Патриаршията.
Според Георги Константинов /Бистрицки/ Гръче преди Балканската война има 30 български къщи, а според Георги Христов и една куцовлашка. Административно се числи към Нестрамската нахия.
След Балканската война селото влиза в Гърция.
През 1913 г. в селото живеят 318 жители, от които 156 мъже и 162 жени.
През 1918 г. е съставно село от община Чука.
Според Милойевич през 1920 г. селото се състои от 30 къщи а населението е славянско с християнско вероизповедание.
През с. г. преброяването сочи, че в селото живеят 287 жители, 133 мъже и 154 жени.
Преброяването от 1928 г. посочва, че в селото живеят 333 жители, 166 мъже и 167 жени. В това число спадат и 32 бежанци дошли след 1922 г.
През 1928 г. е прекръстено на Фтелия / Бряст/
Според статистиката от 1932 г. в селото има 40 семейства и всички са със славянско самосъзнание.
Преброяването от 1940 г. посочва, че населението на селото е 462 жители, от които 236 мъже и 226 жени, броят на сградния фонд и 112.
В селото по време на италианската окупация съществува подразделение на паравоенната организация „Охрана” в което в периода 1942 – 1943 г. участват 19 човека.
В редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. вземат участие 32 човека от селото.
Според статистиката от 1945 г. населението е 472 жители, от които 450 са славяноговорящи.
По време на Гражданската война в Гърция селото пострадва силно - 60 души са убити, а десетки се изселват в социалистическите страни. В редиците на ДАГ като доброволци и мобилизирани в периода 1947 – 1949 г. се сражават 66 човека от селото.
След войната започва масова миграция към градовете в Гърция и отвъд океана.
През 1951 г. жителите на селото са само 83 жители.
В околностите на Гръче има четири параклиса - „Свети Онуфрий“, „Свети Илия“, „Света Богородица“ и „Свети Анастасий“.
Селото е разположено на 860 м надморска височина.

В  спомени, документи, книги и в интернет сайтове  като жители на това село се споменават следните лица:

Вангел, Виола – родена през 1874 г.; емигрирала в САЩ през 1912 г.; според Д. Литоксоу, декларирала, че е македонка. /виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html../
Василев, Георги (Джордж) - емигрирал през 1916 г. в САЩ ; според Д. Литаксоу декларирал, че е македонец. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Влахос – съвременно семейство, което живее в днешното село. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Анастас - осъден на четири години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Анастас - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./ # възможно е да става дума и за едно и също лице.
Главинов, Андон - според списък от 1940 г. е жител на селото; емигрирал в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/ kastoria_gh_e.html./
Главинов, Вангел - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Васил - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 3-членното си семейство емигрирал в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Георги - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 6-членното си семейство остава в страната след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Гиро - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; убит 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Глигор - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал през 1949 г. в боевете за Вич; 5-членното му семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Ило - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 6-членното си семейство емигрирал в Румъния след края на Гражданската война в Гърция.  / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Ильо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в боевете за Вич през 1949 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Ильо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 3-членното си семейство емигрирал в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов,  Кольо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; емигрирал в СССР. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Кольо - според списък от 1940 г. е жител на селото; със 7-членното си семейство емигрирал в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Кочо – осъден на седем години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Кристо (Христо) - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ; с 4-членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Кузо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 10-членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Кузо - според списък от 1940 г. е жител на селото; със 7-членното си семейство останал в страната след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Лазо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал.
Главинов, Павле - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 6-членното си семейство емигрирал в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Панайот - според списък от 1940 г. е жител на селото; с 5-членното си семейство емигрирал в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Панайот - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Пандо - според списък от 1940 г. е жител на селото; член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; със 7-членното си семейство емигрирал в България след края на Гражданската война в Гърция.  /виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Пандо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал през 1949 г. в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./  # възможно е Панайот Главинов, който също има информация да е загинал, да е едно и също лице с информацията за Пандо Главинов.
Главинов, Паскал - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в България след края на Гражданската война в Гърция; в България е със статут на бежанец. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 133; http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Паскал - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в СССР в края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Петре - според списък от 1940 г. е жител на селото; с тринадесет членното си семейство емигрирал в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Сотир – убит от гръцки жандарми на 27. ІV. 1945 г. при нападение над селото. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 33./
Главинов, Спиро - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Ташо - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; в периода 1943 – 1945 г. се е сражавал в редовете на ЕЛАС. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Христо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Циле - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в СССР след края на Гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинов, Яне – според списък от 1940 г. е жител на селото; с три членното си семейство емигрирал в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Вантия - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Лефтера - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на Гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Маргарита - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на Гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Мариянти - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Мариянти И. - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Митра - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, София - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на Гражданската война. . / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Главинова, Стела - емигрирала в Чехословакия като дете беглец; по инициатива на организацията „Илинден” дошла да учи в средно общообразователно училище в София през ХІ.1952 г. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 140./
Главинова, Цилка - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в Полша след края на Гражданската война в Гърция. . / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Джуваров, Георги - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Джуваров, Коста  - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в сражение през 1949 г. в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Джуваров, Паскал - според списък от 1940 г. е жител на селото; с девет  членното си семейство останал в страната след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Джуваров, Томе - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1944 г.; загинал в сражение в Епир през 1944 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Дзаваров, Христо - емигрирал в Чехословакия като дете беглец; по инициатива на организацията „Илинден” дошла да учи в средно общообразователно училище в София през ХІ.1952 г. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 140./
Димитри, Стефо – роден през 1893 г.; емигрирал в САЩ през 1912 г.; според Димитриос Литоксоу, декларирал, че е македонец. /виж:www.freewebs. com/onoma/ metanastes.htm; http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html../
Иловски, Петро - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седемнадесет  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция.
Ильов, Зисо - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильов (Ильовски), Васил - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; в периода 1947 – 1949 г. е мобилизиран в редовете на ДАГ; починал от раните след боевете за Вич през 1949 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовска, Докса - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовска, Мария - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Ильовска, Стерия - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в Югославия в края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовска, Харики.лия - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; заловена и лежала в гръцките затвори. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Арсен - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Васил - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Георги - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Георги - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Глигор - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест членното си семейство емигрирал в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Доне - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство емигрирал в Румъния след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Доне - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в боевете за Вич през 1947 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Зицо - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ; с три членното си семейство емигрира в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Ильо – отведен като дете беглец в Румъния; установил се да живее в гр. Орадея; като ученик от последния гимназиален клас подава молба да му бъде разрешено да дойде при брат си в България, който е студент в Софийския университет; молбата е отхвърлена. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 154./
Ильовски, Коста - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство емигрирал в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Лазо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Мичо/ Димитър/ – отведен като дете беглец в Румъния; през Х. 1952 г. дошъл в България да учи в наши учебни заведения по инициатива на организацията „Илинден”; учил в средното педагогическо училище в София; през 1957 г. е студент в Софийския университет; брат му И.Ильовски е поискал да се пресели в България, за да се съберат; молбата е отхвърлена. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 140,154./
Ильовски, Пандо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал през 1949 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Паскал - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Христо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Ильовски, Фоти - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ильовцки, Христо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Илиопулос – две съвременни семейства, които живеят в днешното село. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Илиополус, А. - затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./ # възможно е тази информация да се отнася за Арсен Ильовски.
Илиополус, П. - затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./ # възможно е тази информация да се отнася за Петро Иловски.
Каралиев, Апостол - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.;  с осем членното си семейство емигрирал в Югославия, а след това в СССР  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев, Ахил – затворен през 1947  г. в гръцки затвор.  / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев, Вангел - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев, Кольо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в Югославия сед края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев, Михали - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирал в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев, Наум - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ; осъден на десет години затвор. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев, Нуме (Наум) - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство емигрирал в Румъния след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Каралиев (Коралиев), Стефо –  напуснал родният край с децата бегълци; установил се в Румъния; приет е за студент в СУ „Климент Охридски” през 1968 г. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 185./
Каралиев, Христо - осъден на десет години затвор. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./
Каралиева, Евгения - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Каралиева, Урания - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кателиев, Ахил - според списък от 1940 г. е жител на селото; с осем  членното си семейство емигрирала в Румъния след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кацимакис - съвременно семейство, което живее в днешното село.
Кирова, София – една от 30 девойки и жени, изнасилена от войниците на правителствената армия по време на Гражданската война. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кирчов, Спиро - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; останал да живее в Гърция след края на Гражданската война. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кирчова, Дона - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кирчовски, Вангел - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кирчовски, Георги - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; емигрирал в Австралия. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Кирчовски, Хасе - според списък от 1940 г. е жител на селото; с деветнадесет  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Куроу – две съвременни семейства, които живеят в днешното село са с тази фамилия. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Новев, Мичо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство емигрирал в Полша след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Павлов, Димитър (Димитри) – роден през 1882 г.; емигрира в САЩ през 1912 г.; според Димитриос Литоксоу, декларирал, че е македонец. /виж:www.freewebs. com/onoma/ metanastes.htm; http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html../
Павлов(Паолов), Наум (Ваомн) – роден през 1894 г.; емигрира в САЩ през 1912 г.; според Димитриос Литоксоу, декларира, че е македонец. /виж:www.freewebs. com/onoma/ metanastes.htm; http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html../
Петров, Георги – роден през 1902 г.; емигрирал в САЩ през 1912 г.; според Димитриос Литоксоу, декларирал, че е македонец. /виж:www.freewebs. com/onoma/ metanastes.htm; http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Папагеоргиу – две фамилии с това име в днешното село. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Петров, Георги - емигрирал през 1912 г. в САЩ и декларирал, че е македонец пред емиграционните власти на о. Елис. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
поп Яне Иловски - според списък от 1940 г. е жител на селото; с единадесет  членното си семейство останал в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
поп Георги ( Иорги) Главинов - според списък от 1940 г. е жител на селото; с тринадесет  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сарова (Ставрова), Махи - осъденa на седем години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сополополус, А. - затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сополополус, С - затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сополополус, Т. - затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставрев, Васил - според списък от 1940 г. е жител на селото; с десет  членното си семейство емигрира в САЩ  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставрев, Кръсто - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставрева, Дора - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставрева, Мара - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставров (Ставрев), Ильо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1948 г.; загинал в сражение през 1948 г. в боевете за Грамос. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
114.Ставров, Кръсто - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1944 г.; загинал в сражение през 1944 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./ # Възможно е К. Ставрев и К. Ставров да са едно и също лице.
Ставров, Кузо - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставров, Нуме - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; осъден на четири години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставров, Павле - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставров ( Ставровски), Пальо - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; осъден на четири години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставров (Ставрев), Пандо - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставров, Паскал - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровска, Дора - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Георги - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Никола - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Никола П. - според списък от 1940 г. е жител на селото; с девет  членното си семейство емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Нуме - според списък от 1940 г. е жител на селото; член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; с шест  членното си семейство остава в страната след края на Гражданската война в Гърция. / виж:  http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./  # Възможно е Нуме Ставров и Ставроски да са едно и също лице
Ставровски, Пандо – осъден на четири години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Паскал - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; с двучленното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./ # отнася се същото
Ставровски, Спиро - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Христо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Циле - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставровски, Циле - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Старовски, Яне - според списък от 1940 г. е жител на селото; с осем  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставропулос – две съвременни семейства, които живеят в днешното село. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставропулос, П – три лица с такова име от селото били затворени и по – късно заточени от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставропулос, Х – затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Ставроцки, Пандо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с осем  членното си семейство емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сукаловски, Андон - осъден на четири години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сукаловски, Петро - осъден на четири години затвор през 1946 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Сукаловска/Шукалова/– Поповска, Василка– родена през 1932 г.; учи в родното си село; бита като ученичка за това, че говорила на майчения си език; от ІХ.1947 г. става доброволка в ДАГ; емигрира в края на Гражданската война от Гърция в СССР; първоначално се установява в Бековац, а после в Янгилул; от 1954 г. със съпруга си живее в Битоля. /виж: Македонско сонце, бр. 715, 14.3.2008, с. 46-47; в. Утрински вестник, бр. 2736, 14.7.2008./
Сукалопулос – шест фамилии има с това име в съвременното село. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Фарцалас - съвременно семейство, което живее в днешното село. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Фарцалов, Георги - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Фарцалов, Пандо - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Андон - според списък от 1940 г. е жител на селото; с дванадесет  членното си семейство емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Вангел - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Георги - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Динко - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство емигрира в България след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Доне - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Зико - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Ильо - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Йован - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Коста - според списък от 1940 г. е жител на селото; с десет  членното си семейство емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Кузо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с осем членното си семейство емигрира в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Маньо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство остава в страната след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Марко - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Мито - според списък от 1940 г. е жител на селото; с девет  членното си семейство емигрира в Чехословакия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Пандо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Пандо Т. - според списък от 1940 г. е жител на селото; с шест  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов (Шукаловски), Петро (Петре) - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Сотир - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов (Шукаловски), Спиро - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Стефо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с девет  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов, Тимьо - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукалов (Шукаловски), Филе (Филип) - член на паравоенната организация „Охрана” в периода 1942 – 1943 г.; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаловска, Параскева – сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрирала в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаловски, Доне Н. - според списък от 1940 г. е жител на селото; с четири членното си семейство емигрира в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаловски, Ильо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; загинал в сражение през 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаловски, Лазо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г.; емигрирал в СССР. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаловски, Маньо - сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукарова, Кула А. - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукарова, Лефтера - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукарова, Ники - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала в сраженията за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукарова, Харила - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров (Шукаловски), Аргир - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ; със седем членното си семейство емигрира в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров (Шукалов), Георги (Горги) А. – най – старият брат на Василка; сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. /виж: в. Утрински вестник, бр. 2736, 14.7.2008; http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html../
Шукаров, Доре - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров, Лазо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров, Лазо Н. - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров, Нацо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров, Павле - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров, Стефо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров ( Шукаловски) , Сотир - според списък от 1940 г. е жител на селото; сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ;с четири членното си семейство емигрира в Югославия след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Шукаров, Христо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в боевете за Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Цоцопулос, Т - затворен и по – късно заточен от монархо – фашистите. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоров, Сотир – сражавал се в редовете на ЕЛАС в периода 1943 – 1945 г. ; загинал през 1945 г. в Птолемаис. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровска, Гена Ф. - сражавала се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинала. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Анастас - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет членното си семейство остава в страната след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Вангел - според списък от 1940 г. е жител на селото; с три  членното си семейство остава в страната  след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Илия - според списък от 1940 г. е жител на селото; с пет членното си семейство емигрира в СССР след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Ильо – сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал в сраженията при Вич. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Кольо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в СССР. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Сотир - според списък от 1940 г. е жител на селото; със седем  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Ставро - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; загинал. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
Чоровски, Фильо - според списък от 1940 г. е жител на селото; с четири  членното си семейство емигрира в Унгария след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou.net/kastoria_gh_e.html./
195.Чоровцки, Фильо - сражавал се в редовете на ДАГ в периода 1947 – 1949 г.; емигрира в Румъния след края на Гражданската война в Гърция. / виж: http://lithoksou. net/kastoria_gh_e.html./