петък, 29 август 2014 г.

Костурски край - Осничани





Осничани/Сничани/ дн. Καστανόφυτον



Изглед към селото от Марчишча
Селото се намира югозападно на 30 км от Костур, на 20 км  Хрупишча на 2 км от Мангила  (Могила)  и на 600 м, по преки пътеки  в пл. Одре, западно от Марчишча.
При преброяването през 2001 г. селото е представено като съставно в община (дем) Хрупишча (Аргос Орестико), префектура Костур (Кастория).
Според статистиката на Схинас от 1886 г. в селото живеят 300 християни.
В края на ХІХ в. Осничани е чисто българско село. Според статистиката на В. Кънчов от 1900 г. то има 840 жители българи.
В картата на Контоянис селото е посочено като вярно на Гръцката Патриаршия и в него има училище.
През лятото на 1902 г. в селото се създава комитет на ВМОРО. Макар че според  Дневника на В. Чекаларов, не малко роля за създаването му, изиграва Георги Христов, но в книгата си „Хрупищко”, той не отделя никакви страници за него.

Добавете надпис

В началото на ХХ в. цялото население на Осничани е под върховенството на Цариградската патриаршия, но след Илинденското въстание в началото на 1904 г. минава под върховенството на Българската екзархия. По данни на секретаря и Д. Мишев  през 1905 г. в Осничани има 960 българи екзархисти. Не отбелязва да има училище в селото, но това е защото е отказано на учителите от турската власт да се даде разрешение за отварянето му през учебната 1904/1905 г.
Гръцката статистика от с.г. показва Осницани като село с 540 жители гърци.
Селото е опора на българщината в Костенарията и многократно е нападано от гръцки андартски чети. През февруари 1905 г. андартска чета убива осничанския поп и братята Христо и Иван Димитрови. На 25 август/7 септември с. г. селото е нападнато от 250 души андарти. Селската милиция, която има само 8 пушки, оказва двучасова съпротива, след което се оттегля, като оставя няколко убити, сред които свещеник Тома Зисов. Андартите запалват изгарят до основи 17 къщи с хамбарите, и се оттеглят едва след като на помощ на осничанци се притичва селската милиция от съседните села Мангила, Марчишча, Долени и Жужелци. 
На 7/20  май 1906 г. (решението, за това нападение е взето на 4/17 май в Битоля) голяма андартска чета напада Осничани от Жиковишкия манастир. Според плана на андартите, отрядът им бил разделен на 6 отделения, три  от тях се разполагат в близост до Езерец, за да попречат, както на турски военни части, така и на селската милиция, да оказва помощ на нападнато село, четвъртата, се разполага в близост до Могила, за да противодейства на селската милиция на ВМОРО. 
Л. Петропулакис
Последните две отделения, ръководени от Л. Петропулакис и А. Влахакис, извършват нападението над Осничани. В селото присъстват двама членове на районната чета на  ВМОРО - Нумо Кировски и Колю Бараков, които ръководят отбраната на селската милиция. В няколкочасовото сражение са убити командирите на андартската чета поручик Андонис Влахакис /капитан Лицас/ и подпоручик Леонидас Петропулакис.Според спомените на Костурският митрополит Г. Каравангелис смъртта на капитан Лицас настъпила при опита му да постави бомба в къщата, в която се отбранявали четниците. След пристигането на войска от Жужелци, Хрупишча и Костур андартите се оттеглят. Според Христо Силянов гърците дават 28 убити и 5 пленници, а. според гръцки сведения андартските загуби са от 15 до 18 убити и 11 ранени. 
А. Влахакис
Загиналите били опяти и погребани в с. Видолишча в присъствието на митрополита. На 20 юни андартите си отмъщават за поражението, като хващат и убиват извън селото петима осничанци.
Сведенията, които се намират в архива на Вардас, са че в началото на гръцката македонска борба, селото е било схизматическо ( екзархийско ). До идването на Хуриета, то станало смесено и към 1908 г. в него имало 27 гръкомански фамилии ( 139 човека) и 14 български фамилии ( 79 човека). В селото има гръцко училище, с назначен учител.
Според архимандрит Иларион през 1909 г. в селото има 45 екзархийски и 5 гръкомански къщи, но именно последните държат ключовете за черквите и училището.
Според Георги Константинов /Бистрицки/ Осничани преди Балканската война има 60 български къщи, а според Георги Христов и една куцовлашка.
По време на Балканската война 14 човека от селото се записват като доброволци в МООпълчение.
След Балканските войни Осничани влиза в пределите на Гърция.
Според списъка от 1913 г. в селото има 354 жители, от които 189 мъже и 165 жени.
През 1918 г. селото е обявено като център на община заедно със селата Марчишча и Мангила.
Според преброяването от 1920 г. населението е намаляло на 253 жители.
Михаелидес отчита, че 40 имота на фамилии емигрирали в България са ликвидирани в селото.
От 1914 до 1919 г. - 43 жители на Осничани, а след 1919 г.  още 42 емигрират в България по официален път. През 1927 г. селото е прекръстено на Кастанофито.
Според преброяването от 1928 г. в с. Кастанофито живеят 249 души, от които 98 мъже и 151 жени. В селото не е бил настаняван бежанец дошъл в страната след 1922 г.
Статистиката от 1932 г. отчита, че всичките 45 семейства са със запазено българско съзнание и са противници на опита за тяхното погърчване.
Според преброяването от 1940 г. населението е нараснало на 349 жители, от които 160 мъже и 189 жени. Сградният фонд на селото е 50 сгради.
Снимка на Осничани през 1947 г
Според статистиката от 1945 г. в село Горно и Долно Кастанофито живеят 482 жители, от които 241 са славяноговорящи.
Преброяването от 1951 г. отчита, че в селото са останали само 106 жители.
Надморската височина, на която е разположено селото е 971 м.

В спомени,  документи, книги и в интернет престранството като жители на това село са посочени следните лица:

Атанасов, Васил – роден през 1876 г.; млекар; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 3 рота 11 Серска дружина при МОО ; 20/21.Х. – 12.ХІ.1912 г. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.60./
Атанасов, Фоти - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Василев, Никола – роден през 1885 г.; с основно образование; воденичар; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 3 рота 10 Прилепска дружина при МОО ; 16.Х.1912 – 11.ІІ.1913 г.; починал от холера. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.113./
Василев, Стерйо - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г.; заедно с нея и 2 вола, 25 овце и 1500 кг зърно. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.142./
Василев - Чука, Янко – четник в четата на Андрей Казепов; ранен в станалото сражение на 15.5.1904 г. в местн. Сенокос, в което загива войводата. /виж: Ил.Илинден,1936, бр.71,с.13./
Влахов, Стерио – влах по народност; член на ВМОРО; поляк; бит от турците, които минали през селото и след това е отведен./виж: Чекаларов, В. Дневник...,с. 242-244./
Георги, Михаил – селски ааза; потвърдил загубите на селото при нападението на андартите на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.142./
Георгиев, Атанас – роден през 1890 г.; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 1 рота 7 Кумановска дружина при МОО ; 14.Х.1912 – 10.VІІІ.1913 г; ранен на 6.VІІ.1913 г. /виж: Архивни справочници.т.9 . Македоно...,с.148./
Гичев, Георги – през1902 г. довежда четата на В.Чекаларов в родното си село и поставя началото на революционното движение в Костенарията; дъргогодишен председател на районния революционен комитет в Костенарията. /виж: Николов,Борис Й.Вътрешна...,с.34./ # имайки в предвид Дневника на В. Чекаларов това би трябвало или да е Георги Попхристов,  Георги Попзисов или Георги Пашов. Само последния е избран за член на първия СК. В Дневника си В.Чекаларов, изрично посочва, че до селото е изпратен Георги от Езерец, който довежда Тодор и Кочо, които служат за отвеждането на четата.
Главинов, Никола Д. – роден през 1877 г.; член на ВМОРО; взел участие в Илинденското въстание в четата на Хр. Чернопеев; през 1904 г. е в четата на Анд. Казепов. /виж: Ил.Илинден, 1934, кн.5 – 6, с. 11./
Дачов, Йота – селски аза; къщата и обора му изгоря ли при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г.; също така в пожара загинали 5 вола и 2 крави /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.142./
Димитров, Андон – селски аза; къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Димитров, Атанас – аза на селото; къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Димитров, Георги - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Димитров, Иван – убит при нападението на андартите над селото през м. февруари 1905 г., заедно с брат си. /виж: Силянов, Хр. Освободителните...,т.ІІ, с. 577./
Димитров, Ташо – арестуван в Лепчишча на 26.3.1905 г., заедно с Илия Георгиев от Жужелци, по подозрение, че е участвал в опожаряването на Зиковишкия гръцки манастир. /виж: Райчевски, Ст. 1904-1906 Гоненията на българите в Македония и Одринско..., с. 74,104./
Димитров, Христо - убит при нападението на андартите над селото през м. февруари 1905 г., заедно с брат си. /виж: Силянов, Хр. Освободителните...,т.ІІ, с. 577./
Динов, Атанас - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Жеглинов, Димитър -  покръстен за член на ВМОРО на 6 юли 1902 г.; убит като предател. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98; Силянов, Хр. Освободителните…,т. II, с.578./
Жеглин, Динето – убит. /виж: Тзавела, Хр. Спомени на Анастас Лозанчев..., с. 645./ # възможно е да се отнася за Димитър
Жеков, Тома – роден през 1874 г; с основно образование; воденичар; по време на Балканските войни се записва като доброволец във 2 рота 10 Прилепска дружина при МОО ; 20.Х.1912 – неизвестно. /виж: Архивни справочници.т.9. Македоно...,с.259./
Живков, Пандо – член на ВМОРО и на СК. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.99./
Зиас, Антониос – участник в гръцката въоръжена  пропаганда на местната организация; куриер поддържащ линията Хрупишча - Осничани. /виж: Αφανεισ γηγενεισ…, σ.78./
Зиков, Фоти - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Кардзос, Василиос – участник в гръцката въоръжена  пропаганда в на местната организация. /виж: Αφανεισ γηγενεισ…, σ.78./
Киров, Никола – роден през 1868 г; фурнаджия; по време на Балканските войни се записва като доброволец в нестроевата  рота от 10 Прилепска дружина при МОО ; 6.Х.1912 – неизвестно. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.347./
Тана Кировска
Кировска, Тана – родена е през 1862 г.; включва се в редовете на ВМОРО; взема участие в Илинденското въстание; взема участие в защитата на селото при нападението на 7 май 1906 г.; емигрира в България и се установява да живее в Пазарджик, където умира през 1932 г. /виж: сп. Македонски преглед, бр.3,1995 г. – Църношанов, К. Ролята на българката в македонското освободително движение./
Кировски, Никола – роден 1875 г.; четник от Костурско – Преспанската чета на П.Христов – Германчето, влязла в Македония на 15.ХІ.1905 г./виж: Четите..., с.63./
Константинов, Тодор - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Коста – член на ВМОРО; овчар; присъствал на разпита на Шемо Асанов. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.243./
Костадинов, Васил - при нападение на селото от андартите на 7.V.1906 г. изгоряла къщата и плевнята. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.102./
Костадинов, Паскал - при нападение на селото от андартите на 7.V.1906 г. е изгоряла къщата му. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.102./
Костов, Григор – селски кмет; потвърдил загубите на селото при нападението на андартите на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.142./
Костов, Наум – разказал спомен за Тана Кировска по повод участието и при отбиването на андартското нападение от 7 май 1906 г./виж: Ил.Илинден, бр.8,1937,с.11./
Кочо – един от хората, които били натоварени, да осигурят квартири за четата, при първото и влизане в селото през лятото на 1902 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98./
Мишайков, Атанас – член на ВМОРО; заможен селянин; коджабашия; ненавиждан от своите съселяни. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.99./
Мишайков, Евтим Атанасов – роден през 1877 г; воденичар; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 4 рота от 7 Кумановска дружина при МОО ; 14.Х.1912 – неизвестно. /виж: Архивни справочници.т.9. Македоно...,с.466./
Мишайков, Йордан  Наков – роден през 1887 г; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 1 и 2  рота от 6 Охридска дружина при МОО и в Сборната партизанска рота; 1.Х.1912 – 5.VІІ.1913 г; убит при с.Айтос; награден с орден „За храброст”- ІV степен. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно..., с.466; Ивонов, В. Отрязаната глава..., с.94,95./
Ненов, Атанас - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Николов, Апостол – роден през 1895 г; работник; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 3 рота от11 Серска дружина при МОО ; 21.Х.1912 – 12.ХІ1912 г. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.496./
Ничев, Тома Д. – роден през 1874 г; с основно образование; млекар; по време на Балканските войни се записва като доброволец във 2 рота от 10 Прилепска  дружина при МОО ; 16.Х.1912 – неизвестно. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.518./
Папазисис, Йоанис - участник в гръцката въоръжена  пропаганда на местната организация като член на селската милиция; вземал е участие както при нападения над села, така и при охрана на родното си село. /виж: Αφανεισ γηγενεισ…, σ.78./
Паскалев, Атанас - при нападение на селото от андартите на 7.V.1906 г. му изгоряла   плевнята. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.102./
Пашов, Георги –член на ВМОРО и на СК. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.99./
Петров, Ангел – роден през 1885 г; с основно образование; хлебар; по време на Балканските войни се записва като доброволец във 2  рота от 10 Прилепска дружина при МОО ; 16.Х.1912 – 5.V.1913 г. /виж: Архивни справочници.т.9. Македоно...,с.554./
поп Тома /Симо,Шомо/ Зисов /Попзисов/ – загинал при отбраната на селото от андартите на 25.VІІІ/7.ІХ.1905 г.; след смъртта му андартите се гаврили с трупът му, като му отразли ръцете и носът му, разкъсали езикът му и накрая изболи очите му. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.100.; Силянов, Хр. Освободителните...,т.ІІ, с. 587; Даскалов, Г. Българите в Егейска Македония..., с.64; http://www.ebooksread.com/authors-eng/draganof/macedonia-and-the-reforms-goo/page-24-macedonia-and-the-reforms-goo.shtml./ #  възприехме, че вярното му име е поп Тома, ако сме сгрешили пред наследниците му, молим за извинение.
Попзисов, Георги  - покръстен за член на ВМОРО на 6 юли 1902 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98./
Попзисов, Яни – през 1905 г. е войвода на селската чета в родното си село. /виж:сп.Ил.Илинден,1940, кн.5,с.9; Борбите в Македония и...,с.625./
Попкостадинов, Никола – роден през 1892 г; с основно образование; воденичар; по време на Балканските войни се записва като доброволец във 2 рота от 10 Прилепска  дружина при МОО ; 20.Х.1912 – неизвестно. /виж: Архивни справочници.т.9. Македоно...,с.578./
Попхристов, Георги – един от първите покръстени в селото през 1902 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98./
Попхристов Тольо/Апостол/ Георгиев – един от първите покръстени в селото. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98./  
Сапунджиев/Сапунов/, Апостол – член на ВМОРО от 7 юли 1902 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.99./
Сапунджиев/Сапунаров/, д-р Васил Апостолов – роден на 18.8 1880 г.; завършва медицина в Атина през 1905 г.; полага коловикум в Цариград за правоспособност в пределите на Османската империя; член на ВМОРО от 7 юли 1902 г.; лекар е в Лерин и същевременно е член на околийския комитет  на ВМОРО през 1904 – 1906 г.; интерниран за революционна дейност в родното си село; през 1907 г.е подгонен от турските власти и бяга в кн.България; на 8.10.1907 г. е назначен за лекар в Пирдоп;на сл.  г. се премества в Дупница; умира 17.І.1939 г. в Дупница, като преди смъртта си завещава от името на родителите си на Дупнишкото читалище 100 хиляди лв. /виж:в.Вечерна поща,1907,бр.2208,с.4; в.Зора, 1939,бр.5876; в.Светлина,1939,бр.4; Чекаларов, В. Дневник...,с.99; Галчев, Ил. Здравно – социална дейност..., с.120 ./
Сапунджиев/Сапунов/, Зисо /Зиси/ Апостолов – гръцки учител в селото; член на ВМОРО от 7 юли 1902 г.; избран за секретар на СК; през 1904 г. му е отказано, да му бъде издадено разрешително за откриване на българско училище в родното му село. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.99; Райчевски, Ст. 1904-1906 Гоненията на българите в Македония и Одринско..., с. 36../
Ставрев, Васил - при нападение на селото от андартите на 7.V.1906 г. изгоряла  му къщата и плевнята. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.102./
Ставров, Търпо - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Ставропулос, Илия -

роден е през 1911 г.; взема участие в гръко-италианската  война през 1940-1941 г.; участва като помагач на ЕЛАС; по време на Гражданската война  в Гърция се включва в 14 –та бригада на ДАГ; взема участие в много сражения; на 17.7.1948 г. загива в боевете за Грамос. /виж: pollitecon.com/html/freedom_fighters/ Stavropulos_Ilija.htm./

Стерйов, Тодор - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Стериовски, Никола – член на ВМОРО; касир на СК. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.99./
Ташов, Георги – при нападение на селото от андартите на 7.V.1906 г. изгоряли двете му къщи и плевнята. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.102./
Тодор - един от хората, които били натоварени, да осигурят квартири за четата, при първото и влизане в селото през лятото на 1902 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98./ # не можем със сигурност да кажем дали това е Тодор Чеката,Тодор Чуков или друго някое лице.
Търпов, Наум – роден 1880 г.; четник от Костурско – Преспанската чета на П.Христов – Германчето./виж:Четите...,с.63./
Христов /Христев/ , Атанас – роден през 1877 г; с начално образование; хлебар; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 3 рота от 10 Прилепска  дружина при МОО ; 16.Х.1912 – 11.VІІІ.1913 г.; награден с орден „За храброст” – ІV степен. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.757./
Христов, Иван – четник на Костандо Живков; пада убит в сражение с турската войска над с. Либешово. /виж: Тзавела, Хр. Спомени на Анастас Лозанчев..., с. 678./
Христов, Михал – роден през 1889 г; със завършен ІІ клас; надничар; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 4 рота от 10 Прилепска  дружина при МОО ; 16.Х.1912 – неизвестно;ранен на 17.VІ.1913 г. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.758./
Христов, Ставро – къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
Циглина, Димитриус – гръкоман; мухтар на селото; според доклада на митрополит Г. Каравангелис е убит в селото от преоблечени в жандармерийски униформи комити. /виж: Official documents concerning the deplorable condition of affairs in Macedonia...,с.31, 122,123./
Чуков – емигрирал в Аржентина; установил се в Буенос Айрес; подържал кореспонденция с В. Чекаларов./виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.301./
Чуков, Атанас Д. – роден през 1885 г; студент по химия; по време на Балканските войни се записва като доброволец в щаба на 4 Битолска дружина при МОО ; 2.Х.1912 – 10.VІІІ.1913 г; награден с „Кръст за храброст” – ІV степен. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.?./
Чуков/Чеката/, Тодор  -  член на ВМОРО; първи председател на СК; ятак. /виж: Чекаларов, В. Дневник...,с.98,99./ # приемаме, че се отнася за едно и също лице, но е възможно да са две различни лица.
Шаренков, Димитър Недялков – баща на Димитър Арнаудов, преселил се в България, според спомените на негова правнучка. /виж: http://lubovipoezia.blogspot.com/2010/01/244-8.html./
Янев, Никола - къщата му изгоряла при нападение над селото от гръцките андарти на 20.V.1907 г. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.141./
70.Янев, Ставро - при нападение на селото от андартите на 7.V.1906 г. му изгоряла  плевнята. /виж: Георгиев, В. Ст. Трифонов, Гръцката и сръбската...,с.102./
                                         

четвъртък, 21 август 2014 г.

Костурски край - Орман



Орман/Орман чифлик, Ерман, Чифлико/ 
                        дн. Νέα Λεύκη

Изглед от центъра на селото днес
Селото е разположено в Костурската котловина и отстои на 4 км югозападно от Костур; на толкова километра югоизточно от Жупанишча; на по-малко  от 3 км източно от Тиквени; на 4 км североизточно от Изглибе и на север  на по-малко от килоетър от стария деови център – с. Маняк. Традиционно Орман е бил махала на  с. Жупанишча. Причината за това е, че във всички карти издавани преди Втората световна война, местоположението на селото е представено на друго място, спрямо днешното му положение.                                               
При преброяването от 2001 г. селото е представено като съставно село в  в тогавашната община (дем) „Св. Троица” (Агия Триада) в префектура Костур (Кастория).
В края на ХІХ в. Орман е чифлик в Костурска каза на Османската империя. В "Етнография на вилаетите Адрианопол, Монастир и Салоника” издадена в Константинопол през 1878 г. и отразяваща статистиката на мъжкото население от 1873 г., Ерман  е посочено като село с 48 домакинства и 130 жители българи.
изглед към съвременната черква в селото
Според статистиката на Схинас от 1886 г. в с. Орман живеят 60 християнски семейства, има църква, ханове и кладенци.
В картата на Генералния щаб на Австро – Унгарската армия селото е изписано като Орман чифлик, отстоящо на югозапад от с. Жупанишча. Потвърждение за верността на картата намираме в спомените на Георги Христов Марков „Хрупищко”, където дословно за селото пише: „Югозападно от с. Жупанища до полите на терасата е разположен чифликът Орман броящ около 20 къщи...Чифликът Орман представлява повече махала на с. Жупанища, отколкото отделно самостойно селище.”  / сравни с картата отразяваща вестоположението на селото в периодът между 1898 – 1904 г. http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/39-41.jpg./
Според статистиката на В. Кънчов селото има 90 жители българи християни.                                                   
В картата на Контоянис е посочено като село вярно на Гръцката патриаршия.
Селото било нападнато от турски войници и башибозушки чети от Пополските села, заедно със с.Жупанишча . Опожарено заедно с черквата “Св.Атанас”, която се намирала в чертите му и черквите “Св.Димитър”,”Св.Троица” и “Св. Илия” вън от селото. В началото на ХХ в. цялото население на Орман е под върховенството на Българската екзархия и по данни на нейния секретар Д. Мишев през 1905 г. в Чифлик Орман има 96 българи екзархисти.
Гръцката статистика от с.г.представя селото като чисто българско с 60 жители българи.
Според Георги Константинов /Бистрицки/ Орман преди Балканската война има 20 български къщи. Георги Христов, не прави корекции за присъствието на влашко население, но имайки предвид „Дневника” на В. Чекаларов, в който посочва, че Христо Гямов е влах по народност.                                                                                                                                         След Балканските войни селото попада в пределите на Гъриция.                                                     Според списъка от 1913 г. в селото живеят 178 човека, като съотношението между мъжете и жените е 83/95.
През 1918 г. селото е посочено като съставно в Жупанишката община.
Според преброяването от 1920 г. населението е 160 жители, съотношението мъже – жени е – 65/95.
През 1927 г. селото е прекръстено на Като Левки.                                                                              Според преброяването от 1928 г. в селото живеят 176 човека, като съотношението между мъже – жени е 86/90. В селото не е заселен бежанец след 1922 г.
Според статистиката от 1932 г. в селото има 31 семейства.
По време на преброяването от 1940 г. населението е 267 човека, като съотношението между мъже – жени е  119/148.
Според статистиката от 1945 г. населението на селата Жупанишча и Орман е 732 човека, като от тях 700 са славяноговорящи.
Няма ясни сведения, кога селото променя своето местоположение, но в една карта правена след промяната на имената на населените места Егейска Македония, се вижда ясно, че селото отстои южно от Жупанишча. /http://www.pollitecon.com/html/reprints /assets/Detailed_Topographical_Map_of_Macedonia_And_Surrounds_Bitola_Region.jpg./
Според Симовски, по време на  Гражданската вйна в Гърция в Орман намират убежище част от жителите на околните по-застрашени села.  Но някъде в този период трябва да се търси промяната на местоположението на селото, в този смисъл трябва да се разбира и смяната на името му от Като /Долно/ Левки на Неа /Ново/ Левки.  И ако, по-напред е било считано за махала на с. Жупанишча, то днес спокойно може да се счита като квартал на с. Маняк.                                                                                                                               Преброяването от 1951 г. отчита, че населението на селото е 247 човека.
Надморската височина, на която е разположено селото е 640 м.

В спомени, документи, книги и в интернет пространството  като жители на това село се споменават следните лица :

Алексиев, Димитър – роден през 1884 г; по време на Балканските войни се записва като доброволец в 1 рота 6 Охридска дружина при МОО и в Сборната партизанска рота; 16.Х.1912 – 9.ІІІ.1914 г; попаднал в гръцки плен на 12VІІ.1913 г. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.16; Иванов, В. Отрязаната глава..., с. 91,114./
Василев, Кръсто – роден ок.1823 г.; убит при нападението над селото на 4.VІІІ.1903 г. / виж:Георгиев,В., Ст.Трифонов, Македония и Тракия...,с.289./
Делйов, Насо – роден ок.1838 г.; убит при нападението над селото на 4.VІІІ.1903 г. / виж:Георгиев,В., Ст.Трифонов, Македония и Тракия...,с.289./
Кирязовски, Коле – след Гражданската война се установява в Румъния в гр. Георгиу Деж; читател на сп. „Славяни”; поздравява ги през 1967 г. и изтъква своя български корен. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 181,249./
Кирязовски, Ристо – основополжник в Скопската историография на антибългарското направление в егейската проблематика; твърде вероятно е да е роднина на К. Кирязовски, който е пък с ясно изразено българско самосъзнание. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 249; Ист.преглед, бр.3-4,2006,с.150-172./
Кръстев, Танас – роден през 1890 г.; емигрира в САЩ през 1910 г.; според Д. Литоксоу, декларира, че е македонец. /виж:www.freewebs. com/onoma/ metanastes.htm./
Младенов, Лазо – роден през 1843 г.; убит при нападението над селото на 4.VІІІ. 1903 г. / виж:Георгиев,В., Ст.Трифонов, Македония и Тракия...,с.289./
Насев, Христо – роден ок.1835 г.; убит при нападението над селото на 4.VІІІ. 1903 г. / виж:Георгиев,В., Ст.Трифонов, Македония и Тракия...,с.289./
Николов, Павел – роден през 1893 г;  завършено ІІІ отделение; зидар; по време на Междусъюзническата война се записва като доброволец във 2 рота от 3 Битолска дружина при МОО; 10.VІІ.- 10.VІІІ.1913 г. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.509./
Пешов, Алексо – роден 1887 г.; четник от Гевгелийската чета на Аргир Манасиев и Трайко Гйотов,влязла в Македония на 20.Х.1904 г.; завърнал се в България през ІХ.1905 г. /виж:Четите...,с.38./
Томев, Георги - убит при нападението над селото на 4.VІІІ.1903 г. / виж:Геор-гиев,В., Ст.Трифонов, Македония и Тракия...,с.289./
Томов, Апостол – роден през 1877 г; по време на Балканската война е доброволец в Костурската съединена чета; 20.ІХ. – 20.ХІІ.1912 г. /виж: Архивни справочници.т.9.Македоно...,с.717./
Тръпко – убит на 10 Х.1902 г от поляка на Дервиш бей, когато сечал тополи в ливадата си./виж:Гергиев,В.,Ст.Трифонов,Македония и Тракия...,с.137./
Фотевски, Васил - напуснал родният край с децата бегълци; установява се в Румъния; приет за студент в СУ „Климент Охридски” през 1968 г. /виж: Даскалов, Г. Между реваншизма на Атина,..., с. 185./
Шалапутов /Шалапут/, Димитър /Мито/ - племенник на Търпо и Христо Шалапутови; съосновател на СНОФ; партизанин в частите на ЕЛАС; взел участие в убийството на Лаки Дельо през октомври 1941 г. край с. Сливени; след края на Гражданската война в Гърция се установява във Пловдив. /виж: Уикипедия – Орман – Мито Шалапут./
Шалапутов/ Шалапут/, Търпо Гямов – участвува в Илинденското въстание, а след това е четник и войвода до Хуриета; по – късно емигрира в САЩ; в навечерието на Балканската война пристига в България и се включва в четата на В.Чекаларов, за да участва в освобождаването на Костурско; умира през ХІІ.1939 г. /виж: в.Български доброволец,1938,бр.8-9; Силянов,Хр.От Витоша...,с.56,71; Марков, Г. Хрупищко..., с. 168,184; Иванов, В. Отрязаната глава..., с.40; Николов, Борис Й.Вътрешна...,с.189./
17.Шалапутов, Христо Гямов – брат е на Търпо; заминава в България на гурбет; участва в убийството на Стефан Стамболов; загива в Пирин, като четник в отряда на Борис Сарафов през 1895 г. /виж: Чекаларов, В. Дневник..., с. 27; Марков, Г. Хрупищко...,с.168,179,184; Уикипедия – Христо Шалапутов./